【トゥーランドット】のあらすじ・プッチーニ

トゥーランドット

「トゥーランドット」は、プッチーニの最後のオペラです。

「リューの死」の場面まで作曲して亡くなったため、場面の続きは、友人のフランコ・アルファーノが、プッチーニの下書きを元に完成させました。

「誰も寝てはならぬ」Nessun dormaは、第3幕・第1場で出てきます。

見るか、見ないか、迷ったら

「トゥーランドット」はオペラにしては、初演が1926年と新しい作品です。他の古いオペラ、例えば、モーツァルト「フィガロの結婚」(初演・1786年)と比べると、物語の構成や音楽面でずっと見やすいです。ほぼミュージカル感覚で見ることができるので、お気軽にどうぞ。

  • 初心者
    通好み
  • 音楽
    易しい
    難しい
  • 内容
    易しい
    難しい
タップできる目次

オペラ「トゥーランドット」の簡単なあらすじ

カラフは自国が滅び、中国にたどり着いた。父との再会。父を助けた奴隷のリューと出会う。

中国ではトゥーランドットという姫が結婚を拒み、求婚する男に対して無理難題を出していた。カラフは一目惚れして謎解きに挑戦。成功。

カラフを守るためにリューが亡くなり、カラフとトゥーランドットは結ばれる。

相関図と登場人物(カラフ・トゥーランドット・リュー)

トゥーランドット 相関図
相関図をタップすると、大きく表示できます。
トゥーランドット中国の姫ソプラノ
カラフ滅びた国の元王子テノール
リューカラフの国の元奴隷ソプラノ
ティムール滅びた国の王バス
アルトゥム中国の皇帝テノール
ピン中国の大臣バリトン
パン中国の大臣テノール
ポン中国の大臣テノール

作曲プッチーニ・初演・原作・台本・上演時間

Turandot トゥーランドット

  • 作曲 ジャコモ・プッチーニ
  • 初演 1926年4月25日 ミラノ・スカラ座
  • 原作 カルロ・ゴッツィの同名の戯曲 千一日物語「カラフ王子と中国の王女の物語」
  • 台本 レナート・シモーニ、ジュゼッペ・アダミ イタリア語
  • 上演時間 2時間(第1幕35分 第2幕45分 第3幕40分)

トゥーランドット第1幕 カラフが姫に一目惚れ

北京の紫禁城の城門前

真夜中。役人が伝令を伝える。

役人
トゥーランドット姫と結婚するには、3つの謎を解かねばならない。挑戦に挑み、謎が解けなければ、打ち首だ。

今日は、ペルシャの王子が死ぬ。

人々が、処刑を見ようと集まっている。身なりの汚れた、カラフ父とリューがさまよっている。カラフ父は、盲目である。二人が人混みで倒れて、助けを求めると、ひとりの男が駆けつけた。

助けた男は、カラフだった。カラフ、カラフ父の久しぶりの親子の再会。国王と王子だったが、国が滅びた混乱の中、離ればなれになっていた。盲目のカラフ父は、「リューに助けられて、遠い国から北京まで来た」と言う。

カラフ

父を助けてくれるとは、お前は何者なのだ?

リュー

あなたの国の奴隷です。遠い昔、宮殿で、あなたが私に微笑んでくれたから、あなたのお父様を助けました。

刑の執行。ペルシャ王子が引き連れられ出てくる。処刑を前にして民衆は騒ぎ、あたりは物々しい雰囲気に包まれる。

カラフ

トゥーランドットは、残忍な女。お前を呪わせてくれ。会うことができるなら、説教してやる!

遠いバルコニーにトゥーランドットが現れる。姫が現れると静まりかえる。死刑の合図を出して去って行く。

カラフ

トゥーランドット、神々しく美しい女。これは奇跡か。夢なのか!!!3つの謎に挑戦しなければ!

カラフ父やリューが、カラフの異変に気がつく。

ピン、ポン、パンの3人の大臣が現れ、「異国の王子たちが、トゥーランドットの謎解きに失敗して亡くなっているので、挑戦をやめて欲しい」と言う。

カラフ父とリューも説得する。

リュー

お聞きください。王子様。お父様は、息子を失い、私は、かつて見た微笑みを失うのです。挑戦をおやめください。

「お聞きください、王子様」Signore, ascolta!

カラフ

泣くな、リューよ。もしも遠い日に、私が微笑んでいたなら、かつての私の微笑みに免じて許してくれ。

私が死んだら私の父上を見捨てないで、面倒を見てほしい。

自分の国は滅びたし、破れかぶれなんだ。トゥーランドットの謎解きに挑戦させてくれ!!!

「泣くな、リュー」Non piangere, Liù!

カラフ父、リュー、3人の大臣が、カラフを引き留める。引き留めを無視して、カラフは「トゥーランドットの謎に挑戦するため」の銅鑼を3度鳴らす。

トゥーランドット第2幕 3つの謎をカラフが解く

第1場 三人の大臣「姫君には、とっとと結婚して欲しい」

3人の大臣たちの控え室

ピン、ポン、パンの3人の大臣たちは、カラフが銅鑼を鳴らしたので、二つの準備をしている。謎が解ければ、婚礼の準備。謎が解けなければ、死刑の準備。3人は、愚痴を言いながらも、おどけて楽しそうな雰囲気。

大臣の仕事が、死刑の執行になってしまった。

自分の故郷に帰りたい。

姫様が愛に目覚めれば、この国は平和になるのに・・・

第2場 姫の出す「3つの謎」をカラフ解く。カラフが逆に謎を出す

宮殿前の広場

人々が集まっている。皇帝がカラフに呼びかける。「挑戦をやめてほしい。今ならまだやめられるのだぞ」と皇帝は言うが、カラフは挑戦をやめない。姫が現れる。

トゥーランドット

昔、異国の男に殺されたローリン姫の復讐のために、3つの謎を出している。私は、あなたたちのような男たちに復讐する。

謎は3つ、死は1つ。

「この宮殿の中で」In questa reggia

カラフ

いいや、謎は3つ、生は1つだ!

カラフが引き下がらないので、トゥーランドットが謎を出す。

トゥーランドット

第1の謎

闇の中で人々が求めるもの。夜ごとに生まれ、明け方に消えるものは?

カラフ

希望

トゥーランドット

第2の謎

炎のようであり、炎でない。力を失えば冷たくなり、征服を夢見れば、燃えたぎるものは?

カラフ

・・・血潮

トゥーランドット

第3の謎

自由を求めるなら、奴隷にする。下僕になれば、王にするもの。炎を与える氷とは?

カラフ

・・・・トゥーランドット!

カラフが3つの謎を解いた。群衆は祝福するが、トゥーランドットは結婚をしたくなくてパニックになっている。

トゥーランドット

絶対にこの男と結婚させないで!

中国の皇帝
いいや、お前の言う通りに多くの男に謎解きをさせてきただろう。男は謎を解いた。約束通り、この男と結婚してもらう。

カラフ

それならば、私から1つの謎を出そう。

夜明け前までに、私の名前を答えてください。あなたが私の名前を答えれば、私は死ぬことにします。

トゥーランドットは、カラフの提案を受け入れる。

トゥーランドット第3幕 ふたりは結ばれる

第1場 「誰も寝てはならぬ」、カラフをかばうため「リューの自害」

夜・宮殿の庭

役人や群衆が騒いでいる。「誰も寝てはならない。夜明け前に、あの男の名前が分からなければ、私たちは死刑になってしまう!!」と口々に言っている。

群衆たちの騒ぎをよそに、カラフは自分が勝つと確信して喜びに浸っている。

カラフ

誰も寝てはならぬ。私の名前は、誰も知らない。夜明けに勝利するのだ。

「誰も寝てはならぬ」Nessun dorma

カラフに、3人の大臣たち、群衆がやってくる。財宝や女を渡して頼み込む。

どうか、逃げて遠くに行ってくれ。あなたがいなくなれば、私たち(役人や群衆)は救われるのだ。私たちは、姫に殺されてしまう。

カラフ

財宝はいらない。姫が欲しいので。

兵士たちが、カラフ父とリューを引き連れてやってくる。

カラフ

彼ら(カラフ父とリュー)は、私の名前を知らない。

3人の大臣たちは、昨夜に、彼ら(カラフ・カラフ父・リュー)が話しているのを知っている。トゥーランドットが現れる。姫が命令して、二人を拷問させようとする。

リュー

名前を知っているのは、私ひとりです。
(カラフ父は解放される)

カラフ

お前は何もしらない。女奴隷め!!

リューは、役人たちによって、ひどい拷問を受ける。カラフもカラフ父も、リューが拷問されるのを見ている。

トゥーランドット

早く、男の名前を言うのです。

リュー

拷問さえも喜びです。彼を助けることになるのですから。氷のような姫様も、彼を愛することになるでしょう。

「氷のような姫君の心も」Tu che di gel sei cinta

リューは、兵士から短剣を取って、自害する。(プッチーニが完成させたのは、ここまで。)

カラフ

ああ、リューよ。なんてことだ。

カラフ父は嘆き、群衆も悲しむ。

トゥーランドットとカラフは、ふたりになる。カラフはトゥーランドットに、強引にキスをする。姫は涙を見せる。

トゥーランドット

あなたは勝利したのですから。ここから去ってください。謎を持ったまま、去るのです。

カラフ

私の名前を言いましょう。カラフです。

トゥーランドット

あなたの名前を知ったわ!!謎解きの時間ですよ。

カラフ

・・・あなたの勝利だ。

第2場 トゥーランドットはカラフとの結婚を選ぶ

宮殿前の広場

群衆と皇帝たち、3人の大臣たちなどが集まっている。広場に現れる、トゥーランドットとカラフ。

カラフ

・・・

トゥーランドット

この男の名前を知りました。・・・彼の名は、愛!!

群衆が、ふたりを祝福する。

実際にオペラ「トゥーランドット」の舞台を見るなら

新国立劇場で「トゥーランドット」を見るなら、こちらが参考になります。公演の紹介動画、リハーサル映像があります。

【公式】新国立劇場オペラ「トゥーランドット」の公演情報

「トゥーランドット」のオススメDVD

アマゾンのクチコミでも、人気のDVD付きの本です。

よかったらシェアしてね!
タップできる目次
閉じる